Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe

Meister & Cie AG

Lützelflühstr. 28

Postfach 180

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 460 55 55

Fax 034 460 55 50

E-Mail: mailto:meister@span.ch

Internet: www.meister-ag.ch

Wüthrich Walter

Dr. med. FMH

Dorfstr. 50

3415 Hasle-Rüegsau

P: 034 461 34 23

G: 034 461 00 66

Fax 034 461 00 62

walter.wuethrich@bluewin.ch

AUTOSATTLEREI

Heinz Friedli

Dorf 204 a

3418 Rüegsbach

G: 034 461 72 07

Fax 034 461 72 08

m-h.friedli@bluewin.ch

Schneeberger Urs & Beat

Autospenglerei / Carrosserie

Kalchofenstr. 42

3415 Hasle-Rüegsau

Bäckerei Meier

Bahnhofplatz

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 13 66
Fax 034 461 14 24

E-Mail: info@kreativbeck.ch

Thierstein Hans

Bäckerei / Konditorei

Rüegsaustr. 20

3415 Hasle-Rüegsau

BLS AG

Reisezentrum Hasle-Rüegsau

Bruno Kübli

Im Bahnhof

3415 Hasle-Rüegsau

P: 034 424 54 00

Fax 034 424 54 01

E-Mail: bruno.kuebli@bls.ch

Internet: www.bls.ch

Clientis Bernerland Bank

Filiale Rüegsauschachen

Rüegsaustr. 35

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 460 67 61
Fax 034 460 67 60

E-Mail: info@bernerlandbank.clientis.ch

Internet: www.bernerlandbank.clientis.ch

Raiffeisenbank

Rüegsaustr. 28

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 460 46 46
Fax 034 460 46 47

E-Mail: hasle-rueegsau@raiffeisen.ch

Internet: Raiffeisenbank Hasle-Rüegsau

UBS AG

Bahnhofplatz

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 460 69 11

E-Mail: sh-hasle-rueegsau@ubs.com

Internet: UBS

Christen Bedachungen

Fassadenbau AG

alte Rüegsaustr. 6

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 12 23

Fax 034 461 12 05

www.christenag.ch

Grossenbacher

Bedachungs AG

Stalden 306

3419 Biembach

G: 034 461 21 62

Fax 034 461 00 08

www.grossenbacher-ag.ch

Bilderbörse Gallery

Margrit und Franz Hofer

Alpenstrasse 8 - 10

3415 Hasle-Rüegsau

G: 034 461 59 25
Fax: 034 461 59 26
E-Mail: franzhofer@bluewin.ch

Bieri Tenta AG

Rotmatte 2

6022 Grosswangen

www.tenta.ch

Aebi Rudolf

Büchsenmacherei

Kalchofenstr. 22

3415 Hasle-Rüegsau

P: 034 461 58 33

Fax 034 461 63 73

E-Mail: aebi.waffen@swissonline.ch

IEC Office und Print Center

Herbert Brügger

Emmenau 10

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 424 04 04
Fax 034 424 04 03

E-Mail: info@iec-center.ch

Internet: www.iec-center.ch

BLS AG

Reisezentrum Hasle-Rüegsau

Im Bahnhof

3415 Hasle-Rüegsau

P: 034 424 54 00

Fax 034 424 54 01

E-Mail: bruno.kuebli@bls.ch

Internet: www.bls.ch

Beat Keller + Co.

Riefershäusernstrasse 15

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G: 034 461 38 76
Fax G: 034 461 29 49
E-Mail: carros.keller@bluewin.ch

Siegrist CNC-Präzision

Lorenz Siegrist

Emmenau 8

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.: 034 461 71 40

Fax : 034 461 71 41

siegrist-cnc@swissonline.ch

Coiffeur Oase
Caroline Flückiger

alte Lützelflühstrasse 2

3415 Hasle-Rüegsau

Stalder Jürg-Peter

Drogerie & Photo

Rüegsaustr. 49

3415 Hasle-Rüegsau

P: 034 461 12 62

G: 034 461 12 62

Fax 034 461 00 38

jpsdrog@dplanet.ch

Mühlethaler Dorothee

Buchdruckerei

Kalchofenstr. 23

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 12 30
Fax 034 461 50 40

E-Mail: info@pmh-druck.ch

Internet: www.pmh-druck.ch

Etavis Beutler AG

Urs Beutler

Rüegsaustr. 2

3415 Hasle-Rüegsau

G: 034 460 11 11

Fax 034 460 11 15

Internet: www.etavis.ch

Elektro Grunder und Riesen AG

Mosimann Jürg

Emmentalstr. 64

3414 Oberburg

E-Mail: info@egrag.ch

Internet: www.egrag.ch

Christen Bedachungen

Fassadenbau AG

alte Rüegsaustr. 6

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 12 23

Fax 034 461 12 05

www.christenag.ch

Foto und Print Mathys
Frau Rahel Mathys
Lützelflühstrasse 2
3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 67 17
E-Mail: print@fpmathys.ch

Internet: www.fpmathys.ch

Kaufmann Pia

Fusspflege

Alte Lützelflühstrasse 8

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 37 01

gehatec ag

Geniale Haustechnik

Emmenau 3

Postfach

3415 Hasle b.B.

Tel. 034 460 88 88

Fax 034 460 88 89

E-Mail: info@gehatec.ch

Internet: www.gehatec.ch

S. Rüfenacht GmbH

Holzbau

Rinderbach

3418 Rüegsbach

Tel.G 034 461 68 58
Fax 034 461 68 58

E-Mail: holzbau.ruefenacht@bluewin.ch

Eberhart Holzwaren GmbH

Sägestrasse 1

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. P: 034 461 39 33

Tel. G: 034 461 13 19

Country Immobilien AG

Postfach 182

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G: 034 461 14 28

fritz.ruefenacht@bdo.ch

Krontal Immobilien AG

Lützelflühstrasse 39

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G.: 34 461 40 82

E-Mail: fritz.ruefenacht@bdo.ch

B.AeR
Barbara Aeberhardt-Reist
Immobilienverwaltungen

Simon-Gfellerstrasse 13
3432 Lützelflüh

alpha beta erwachsenenbildung

Schulung, Support, Homepages

Mühle 1313

3452 Grünenmatt

G: 034 461 61 00

Fax 034 461 61 18

spreng@alphabeta.ch

Internet: www.alphabeta.ch

Computer Kübli

Bruno Kübli

Alpenstrasse 19

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 80 71
Fax 034 461 80 72

E-Mail: bruno.kuebli@computer-kuebli.ch

Internet: www.computer-kuebli.ch

C+S Ingenieure AG

Dorfstrasse 8

3415 Hasle b.B.

Tel. G 034 460 26 26
Fax 034 460 26 27

E-Mail: info@csing.ch

Internet: www.csing.ch

Rothenbühler Paul

Innendekoration / Vorhang- & Polsteratelier

Kalchofenstr. 28

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 32 72
Fax 034 461 32 72

Müller Patrick

Pat's Instrumentenbörse

Postfach 139

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 02 32
Fax 034 461 64 42

E-Mail: patmueller@datacomm.ch

Internet: www.patsinstrumentenshop.ch

Kabelfernsehbetrieb Brandis AG

Postfach

3415 Hase-Rüegsau

Tel. 034 461 41 42
www.brandis-ag.ch

Schenk Walter

Käserei

Rüegsaustrasse

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 59 70

Fr. Blaser AG

Kies- & Betonwerke, Transporte

Dicki 200

3415 Hasle-Rüegsau

Tel: 034 460 14 14

Fax 034 460 14 20

E-Mail: info@frblaser.ch

Internet: www.frblaser.ch

Brügger Herbert

MEGA-Center

IEC Kopier- & Faxgeräte

Emmenau 10

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 424 04 04
Fax 034 424 04 03

E-Mail: info@iec-center.ch

Internet: www.iec-center.ch

Röthlisberger Barbara

Kosmetikstudio Relax

Bachmatte 14

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 26 61
Fax 034 461 26 61

Kosmetik Beatrix

Stäuble-Maag Beatrix

Mühlegasse 126 a

3417 Rüegsau

Tel. G: 079 393 78 57

Blaser Swisslube AG

Kühl- & Schmierstoffe

Winterseistr.

3415 Hasle-Rüegsau

Tel: 034 460 01 01

Fax: 034 460 01 00

E-Mail: blaser@blaser.com

Internet: www.blaser.com

Burkhalter Biembach AG

Peter Burkhalter

Stalden 322

3419 Biembach

Tel. G: 034 461 13 83

Fax 034 461 04 63

Burkhalter Hans

Schmiede Landmasch.

Bachhaus

3418 Rüegsbach

Tel: 034 460 15 15

Fax 034 460 15 16

E-Mail: burkhalt@bluewin.ch

Internet: www.burkhalter-landmaschinen.ch

Landi Aemme

Hauptstrasse

3418 Rüegsbach

Tel. 034 461 12 48
Fax 034 461 54 20

E-Mail: rueegsbach@landiaemme.ch

Internet: www.landirueegsbach.ch

Röthlisberger Beat

Otzenberg 28

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G: 034 461 08 05
Fax 034 461 13 57

wasgom

AGRO-Produkte für Haus und Hof
Walter Scheidegger

Grossmatt

3415 Schafhausen

Tel. G: 034 461 18 57
Mobile: 079 426 98 04

E-Mail: wsagro@bluewin.ch

Internet: www.wasgom.ch

Freiburghaus Simon

eidg. dipl. Malermeister

Brünnliweg 15

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G 034 461 35 25
Fax 034 461 61 56

G. Beck AG

Malerei- Gipserei

Fraumattstr. 15

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 32 93

Fax 034 461 67 93

Fischer Rolf

Thunstrasse 45

3415 Schafhausen i. E.

Tel. P: 034 461 37 69

Tel. G: 034 461 67 78

Kämpf Markus

Malergeschäft

Mühlegasse 126 a

3417 Rüegsau

Tel. 034 461 77 70
Fax 034 461 77 71
E-Mail: markus-kaempf@bluewin.ch

E. Salvisberg AG

Marmor- & Granitwerk Grabmale

Rüegsaustrasse

3417 Rüegsau

G: 034 460 35 35

E-Mail: info@salvisbergag.ch

Internet: www.salvisbergag.ch

Praxis für Medizinische Massage SRK FA

Alpenstr. 3

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 15 09

E-Mail: ml.brunner@bluewin.ch

Reinhard Fritz

Mech. Werkstätte

Loch

3418 Rüegsbach

P: 034 461 01 20

G: 034 461 43 27

Fax 034 461 08 30

E-Mail: reinhard.forst.garten@swissonline.ch

Hähni Urs

Metzgerei

Gerbestr. 12

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 11 43
Fax 034 461 58 01

E-Mail: metzghaehni@bluewin.ch

Rothen Fritz

Metzgerei

Rüegsaustr. 60

3415 Hasle-Rüegsau

Buri AG

Milchkühlanlagen

Rudolf Buri

Dicki 194

3415 Hasle-Rüegsau

Tel: 034 461 40 06

Fax 034 461 13 28

E-Mail: info@buri.ch

Internet: www.rburi.ch

Stalder Mode AG

Modehaus

Rüegsaustr. 15

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 14 48
Fax 034 461 21 44
E-Mail: stalder-mode@swissonline.ch

Internet: www.stalder-mode.ch

Milchland AG

Hans-Ulrich Berger

Molkerei Dorf

3417 Rüegsau

Tel.  034 461 66 39

Mühle Kleeb AG

Postfach 16

3418 Rüegsbach

Tel.G 034 461 14 11
Fax 034 461 67 24

E-Mail: info@muehle-kleeb.ch

Internet: www.muehle-kleeb.ch

Buri Ruedi

Notar

Sonnheimstr. 13

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.  P 034 461 42 68
Tel.  G 031 311 91 65
Fax  031 312 33 58

E-Mail: frutigpartner@dplanet.ch

Schnell Vinzenz

Advokatur und Notariat

Kalchofenstutz

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G 034 461 09 08

Fax 034 427 37 35

E-Mail: v.schnell@datacomm.ch

Internet: www.vschnell.ch

Ofen-, Cheminéebau und Plattenbeläge
Alpenstrasse 9
3550 Langnau

P: 034 402 12 69

G: 034 402 6069

E-Mail: info@kaeser-stadler.ch

Internet: www.kaeser-stadler.ch

von Gunten Adrian

Optik von Gunten AG

Rüegsaustr.19

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 00 40
Fax 034 461 00 35

S.+ R. Burgunder

Papeterie & Buchhandlung

Bahnhofplatz

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 12 86
Fax 034 461 00 30

E-Mail: pap.burgunder@bluewin.ch

Beekman Gerrit
dipl. Physiotherapeut
Rüegsaustr. 75
3415 Rüegsauschachen

Tel.G 034 461 49 40

E-Mail: info@physiobeekman.ch

Internet: www.physiobeekman.ch

Bründler & Partner AG

Plattenbeläge Natursteinarbeiten Chemineébau

Kalchofenstr. 38

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 460 36 36
Fax. 034 460 36 37

bruendler-partner@bluewin.ch

Die schweizerische Post

Poststelle Hasle-Rüegsau

Postfach

3415 Hasle-Rüegsau

Internet: www.post.ch

Röthlisberger Peter

PR-Promotion

Gärbi-Lade

3415 Hasle-Rüegsau

Radio Sommer AG

Radio TV-Fachgeschäft

Rüegsaustr. 28

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 42 34

E-Mail: contact@radio-sommer.ch

Internet: www.radio-sommer.ch

Relax Reinigung

Christoph Zürcher

Alpenstr. 27

Postfach 188

3415 Hasle-Rüegsau

G: 034 461 62 00

Natel 079 301 61 84

Fax 031 701 03 13

E-Mail: relax-reinigung@bluewin.ch

Internet: www.relax-reinigung.ch

Röthlisberger Christine

Reitsportartikel

Riefershäusernstr. 13

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.  034 461 10 46

Internet: www.reitsport-roethlisberger.ch/

Rickli Hans

Gasthof Bären

3417 Rüegsau

Tel.G 034 461 12 08

Naubert Mike

Restaurant zum Brünnli AG

Rüegsaustrasse 56

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. P: 034 461 12 50

naubert@bluewin.ch

Rothen Andreas

Restaurant zum Hirschen

3415 Hasle-Rüegsau

Leuenberger Jakob

Restaurant Krone

3418 Rüegsbach

Gasthof Rössli

Niffenegger Cornelia

Thunstrasse 60

3415 Schafhausen i. E.

Tel. G: 034 461 13 41

Fax: 034 461 04 55

Heiniger Fritz

Restaurant zur Säge

Rinderbach

3418 Rüegsbach

Gasthof zur Sonne

Rüegsaustrasse 1

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. 034 461 14 05

gehatec ag

Geniale Haustechnik

Emmenau 3

Postfach

3415 Hasle b.B.

Tel. 034 460 88 88

Fax 034 460 88 89

E-Mail: info@gehatec.ch

Internet: www.gehatec.ch

Burkhalter Hans

Schmiede Landmasch.

Bachhaus

3418 Rüegsbach

Tel: 034 460 15 15

Fax 034 460 15 16

E-Mail: burkhalt@bluewin.ch

Internet: www.burkhalter-landmaschinen.ch

Burkhalter Werner

Schuhhaus

Rüegsaustr. 5

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 17 79
Fax 034 461 64 01

E-Mail: burkhalter-schuhe@bluewin.ch

Sportbetriebe Brünnli AG

Postfach 165

3415 Hasle-Rüegsau

info@bruennliag.ch

Alfred Flückiger AG

Transporte

3417 Rüegsau

P: 034 461 14 02

G: 034 461 16 10

Blaser Hannes

Transporte

Emmenstr. 18

3415 Hasle-Rüegsau

P: 034 460 25 25

Fax 034 460 25 26

E-Mail: hannes.blaser@bluewin.ch

Fankhauser & Partner AG

Fankhauser Andreas

Kühberg 56

3417 Rüegsau

Tel. G: 062 962 33 55
E-Mail: fan@fankhauser-partner.ch
Internet: www.fankhauser-partner.ch

Treuhand Emme AG

Christof Kummer

Rüegsaustrasse 80

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G: 034 461 10 16
E-Mail: treuhand@emme.ag
Internet: www.emme.ag

Carrer Marco

Kraftwerk

Alte Landi

3415 Hasle-Rüegsau

Tel.G 034 461 57 25
Fax 034 461 57 44

E-Mail: info@rockthisbike.ch

Internet: www.rockthisbike.ch

Gerber Hermann

2-Rad Center

Rüegsaustr. 25

3415 Hasle-Rüegsau

Lüdi Andreas

Velos-Motos

Goldbachstr. 8

3415 Schafhausen i. E.

Tel. 034 461 14 10
Fax 034 461 34 09

E-Mail: motos@swissonline.ch

Oeko-Sack GmbH

Andreas Mathys

Sonnmattstrasse 9

3415 Hasle-Rüegsau

Tel. G: 034 461 56 14
Fax 034 461 14 39
Internet: www.oeko-sack.ch

Zaugg Michael

Basler Versicherungen

Emmenstrasse 25

3415 Hasle-Rüegsau

P:

E-Mail:

Internet: www.basler.ch

Kobel Christian

Emmental Versicherung

Oberrinderbach

3416 Affoltern i.E.

Tel. 034 435 15 67

Emmental-Versicherung

Hintere Sonnmatte 2

3415 Hasle-Rüegsau

Mobile: 079 375 74 93
E-Mail: urs.iseli@emmental-versicherung.ch
 

Niederhauser Toni

Finalution GmbH

Finanz- und Vorsorgelösungen

Rüegsaustrasse 12

3415 Hasle-Rüegsau

Internet: www.finalution.ch

Zürich Generalagentur Emmental

Bahnhofstrasse 15

3401 Burgdorf

AXA Winterthur

Beat Widmer

Hauptagent

Rüegsaustr. 7

3415 Hasle-Rüegsau

Internet: www.hasle-rueegsau.winteam.ch

Grossenbacher Zimmerei AG

Scheuermatte 260

3419 Biembach

Tel. G: 034 461 47 29

Fax: 034 461 47 30